Choisir ses écouteurs sans fil pour le sport est souvent une affaire complexe. Apple propose deux solutions premium avec des philosophies différentes : les Beats Powerbeats Pro 2, spécialisés et renforcés pour les sportifs, et les AirPods Pro 2, généralistes mais très complets. Dans ce duel, nous comparons ces écouteurs sur des critères clés tels que la fabrication, le confort, les fonctionnalités ou encore la qualité audio. Alors, modèle sportif dédié ou polyvalence avant tout ? Voici notre avis, que vous soyez sportif assidu ou pas.

Qualité de fabrication & accessoires : discrétion ou robustesse ?

Les Powerbeats Pro 2 misent sur un design sportif et des crochets d'oreille robustes. Leur finition mate est cependant sensible aux rayures et salissante. L'ensemble est bien construit mais on regrette la modeste certification IPX4. C'est un peu dommage pour des écouteurs censés rencontrer notre transpiration, et qu'il serait donc bon de pouvoir carrément laver, ce qui aurait nécessité un indice plus élevé. Le boîtier reste par ailleurs volumineux et ce en dépit des efforts de compacité de la marque. Etonnamment, il ne présente aucune résistance spécifique à l'eau.

© Benoit Campion pour Capital

Les AirPods Pro 2 sont logiquement plus "passe partout", avec une finition en plastique blanc épuré, soigneusement assemblée mais également sensible aux traces et saletés. Le boîtier est quant à lui exemplaire par son format ultra-compact, sa densité rassurante et une certification IPX4 identique à celle des écouteurs. Il est par ailleurs compatible Magsafe.

© Guillaume Fourcadier pour Capital

La compacité et la praticité du boîtier des AirPods Pro 2 leur donnent un avantage. Beats Powerbeats Pro 2 (0 - 1) AirPods Pro 2.

Confort : maintien sportif contre discrétion

Le confort des Powerbeats Pro 2 est optimisé pour le sport, avec un maintien irréprochable grâce aux crochets et un grand choix d'embouts. Beats a fait de très beaux progrès sur ce point par rapport à la version précédente. En plus d'être quasiment impossibles à faire tomber, ils pénètrent moins dans le conduit auditif. Toutefois, les crochets ne laissent que peu de marge de manoeuvre pour ajuster les oreillettes si jamais votre morphologie l'impose. Cela malgré les 5 paires d'embouts fournies. Les Powerbeats Pro 2 sont en effet moins "universels" que d'autres.

© Benoit Campion pour Capital

Les AirPods Pro 2, quant à eux, sont parmi les plus confortables du marché grâce à leur format semi-intra qui minimise la sensation d'intrusion et leur conception parfaitement étudiée. Le maintien est bon, suffisant pour le sport, mais ils manquent tout de même d'accessoires pour obtenir une tenue à l'épreuve des entrainements les plus poussés. À l'inverse, ils sont plus simples à placer correctement, et se font très vite oublier. Un vrai modèle du genre.

© Guillaume Fourcadier pour Capital

Le maintien imbattable des Powerbeats est parfait pour le sport, tandis que les AirPods séduisent par leur confort global supérieur. Egalité. Beats Powerbeats Pro 2 (0 - 2) AirPods Pro 2.

Prise en main & fonctionnalités : sport connecté ou polyvalence ?

Les Powerbeats Pro 2 excellent comme écouteurs sportifs connectés grâce à leur suivi cardiaque intégré. Ce dernier fonctionne assez bien, sans toutefois atteindre la qualité d'une montre connectée par exemple. Il permet tout de même de profiter de quelques mesures appréciables en entrainement. Au-delà du capteur, les Powerbeats Pro 2 offrent une facilité d'usage appréciable via des boutons mécaniques efficaces même avec les doigts humides. Toutefois, la personnalisation des réglages est limitée et les fonctions avancées réservées aux utilisateurs Apple.

© Benoit Campion pour Capital

Les AirPods Pro 2 sont simples à maîtriser, grâce à leur tige cliquable avec contrôle tactile précis. Toutefois, ils fonctionnent par pincements, et imposent donc de ne pas trop bouger pour s'en servir. Pas idéal pour le sport. Les fonctions avancées comme l'Audio Spatial et les réglages poussés restent aussi exclusifs à l'écosystème Apple, excluant totalement les utilisateurs Android de tout ajustement fin.

© Guillaume Fourcadier pour Capital

Le suivi cardiaque et les contrôles mieux adaptés donnent une avance aux Powerbeats Pro 2 en activité sportive. Beats Powerbeats Pro 2 (1 - 2) AirPods Pro 2.

Connectivité : presque identique, mais...

Avec leur puce Apple H2, les deux modèles offrent une connectivité impeccable dans l'écosystème Apple, grâce à l'appairage rapide et la bascule fluide entre appareils. Sur Android, les Powerbeats Pro 2 ont l'avantage de proposer une application dédiée, contrairement aux AirPods Pro 2. Le manque de multipoint (hors écosystème Apple) et de codecs haute qualité est commun aux deux produits, mais il n'est pas forcément très handicapant. En ce qui concerne la stabilité de connexion, la puce H2 est un élève modèle, rien à signaler donc.

Les deux produits sont très proches puisqu'ils emploient la même puce. Mais les Powerbeats s'emparent du point grâce à leur plus grande ouverture vers Android. Beats Powerbeats Pro 2 (2 - 2) AirPods Pro 2.

Performances sonores : équilibre contre agressivité

Les AirPods Pro 2 proposent une restitution sonore équilibrée et naturelle, sans excès. Les voix comme les instruments bénéficient d'une excellente définition. L'ensemble est très polyvalent pour une écoute prolongée. La scène est assez large pour des écouteurs et ils supportent la fonction de son 3D avec suivi des mouvements de la tête Audio Spatial d'Apple.

Mesure de la réponse en fréquence des Powerbeats Pro 2
Mesure de la réponse en fréquence des Powerbeats Pro 2 © Benoit Campion pour Capital

De leur côté, les Powerbeats Pro 2 misent sur une signature plus colorée, avec des haut-médiums et des aigus plus prononcés, donnant un caractère tranchant au son, avec beaucoup d'énergie et de clarté mais qui se montre agressif sur certains morceaux. Eux aussi supportent l'Audio Spatial d'Apple avec le suivi des mouvements de la tête. Notez toutefois que leur signature un peu déséquilibrée ne plaira pas à tout le monde. Et si vous êtes un amateur de basses puissantes et de sons chaleureux, vous risquez d'être déçus.

© Guillaume Fourcadier pour Capital

La polyvalence des AirPods Pro 2 et leur signature équilibrée leur permettent de remporter aisément cette manche. Beats Powerbeats Pro 2 (2 - 3) AirPods Pro 2.

Isolation / Réduction de bruit active : une excellence commune

Les deux écouteurs font à peu près jeu égal ici aussi, offrant une bonne isolation passive couplée à une excellente réduction du bruit active. Ces performances, les deux modèles les doivent à nouveau à leur ami commun, l'excellente puce H2 conçue par Apple. Dans les deux cas, on relève une réduction d'environ 35 dB dans la moitié inférieure du spectre audio (où la réduction active est la plus influente). Les AirPods sont un peu moins bons en isolation passive (naturelle), en raison de leur conception peu intrusive. Mais pas de quoi chambouler l'expérience non plus.

Mesure de l’isolation phonique des Powerbeats Pro 2 : bruit de référence (noir), isolation phonique passive sans RBA (gris), isolation active avec Réduction de Bruit Active (violet)
Mesure de l’isolation phonique des Powerbeats Pro 2 : bruit de référence (noir), isolation phonique passive sans RBA (gris), isolation active avec Réduction de Bruit Active (violet) © Benoit Campion pour Capital

Le mode Transparence est efficace sur les deux modèles, avec néanmoins un léger avantage de naturel pour les AirPods Pro 2.

Ci-dessus, la mesure de la réduction de bruit, à partir d’un bruit témoin normalisé à 0. En violet, la mesure avec ANC. En vert, sans ANC. Le traitement sonore d’Apple est prodigieux des basses jusqu’au début des aigus. Au-delà l’isolation passive créée par les embouts reste d’un bon niveau
Ci-dessus, la mesure de la réduction de bruit, à partir d’un bruit témoin normalisé à 0. En violet, la mesure avec ANC. En vert, sans ANC. Le traitement sonore d’Apple est prodigieux des basses jusqu’au début des aigus. Au-delà l’isolation passive créée par les embouts reste d’un bon niveau © Guillaume Fourcadier pour Capital

Manche équilibrée, les deux modèles excellent en matière de réduction de bruit grâce à leur puce H2. Égalité. Beats Powerbeats Pro 2 (2 - 3) AirPods Pro 2.

Qualité d’appel : Les AirPods largement devant

Les AirPods Pro 2 dominent clairement grâce à leur excellente captation vocale, très naturelle et efficace même en environnement difficile.

© Benoit Campion pour Capital

Les Powerbeats Pro 2 déçoivent fortement dans ce domaine : voix étouffée, intelligibilité limitée en milieu un peu animé. Une vraie faiblesse.

© Guillaume Fourcadier pour Capital

Victoire incontestable des AirPods Pro 2. Beats Powerbeats Pro 2 (2 - 4) AirPods Pro 2.

Autonomie : performance remarquable des Powerbeats

Les Powerbeats Pro 2 assurent jusqu'à 9h25 d’écoutes continues avec réduction de bruit et suivi cardiaque ponctuel, une endurance impressionnante. Les AirPods Pro 2 s'arrêtent quant à eux autour de 6 heures en moyenne, compensées en partie par un boîtier généreux. Cependant, de nos jours les meilleurs modèles tournent (ou dépassent parfois) les 10h d'écoute. Avec leurs 6h, les AirPods sont plutôt moyens en 2025 (ils sont âgés de deux ans maintenant, les Powerbeats sont sortis cette année).

Les Powerbeats Pro 2 remportent largement cette manche grâce à leur autonomie supérieure. Beats Powerbeats Pro 2 (3 - 4) AirPods Pro 2.

Réparabilité : efforts limités de part et d'autre

Côté réparabilité, les deux modèles n'offrent guère de possibilités hors service après-vente officiel Apple, avec remplacement de batterie possible mais coûteux. Aucune solution de réparation personnelle viable.

Ex-aequo, aucun vainqueur ici. Beats Powerbeats Pro 2 (3 - 4) AirPods Pro 2.

Rapport qualité/prix : prix de la spécialisation

Les Powerbeats Pro 2, à 299 euros, justifient difficilement leur tarif supérieur malgré leur suivi cardiaque et leur très bonne autonomie. Quelques défauts subsistent chez eux, même s'ils ont quelques atouts sportifs indéniables. Les AirPods Pro 2, disponibles désormais autour de 229 euros, offrent davantage de polyvalence et de qualité sonore, ce qui les rend plus intéressants économiquement.

Les AirPods Pro 2 offrent un meilleur rapport qualité-prix. Beats Powerbeats Pro 2 (3 - 5) AirPods Pro 2.

Verdict

Les Powerbeats Pro 2 ont l'avantage d'un maintien très solide rendant possibles les pratiques les plus extrêmes sans risque de les perdre. Ils ont également pour eux leur très bonne autonomie et ce fameux capteur de fréquence cardiaque, qui s'il n'atteint pas le niveau d'accessoires dédiés ou de montres connectées, offre tout de même quelques données utiles. Mais leurs défauts sonores et leurs limites d'usages en dehors du sport affaiblissent leur pertinence face aux excellents AirPods Pro 2, plus confortables, polyvalents et avantageux en prix. Au final, le sportif régulier peut aisément opter pour les AirPods Pro 2, sauf si le suivi cardiaque et le maintien priment. Cela dépendra donc de votre activité sportive. Les AirPods tiennent tout de même bien dans les oreilles, aucun problème pour s'en servir en salle de sport. Mais si vous pratiquez des sports très dynamiques ou acrobatiques, alors là, en effet, les Beats peuvent se justifier.

Certains liens sont affiliés et peuvent générer une commission pour Capital. Les prix sont mentionnés à titre indicatif et sont susceptibles d'évoluer. Le contenu présenté a été rédigé en toute indépendance par un journaliste professionnel.