Aujourd’hui, on active tout : sa caméra, un changement, un levier de croissance… «Le retour des pluies est activé», dit même la météo de France Inter. L’usage de ce verbe est devenu un réflexe qui ne tient vraiment pas du hasard. «Activer», c’est mettre en action. On active sa caméra : on déclenche son mécanisme pour qu’elle filme. On active les notifications d’une appli : on lui demande de nous signaler les nouveaux messages. Pas de zone grise. C’est activé (on) ou désactivé (off). Cette absence d’approximation fait que le verbe a rejoint le jargon du travail en mode projet. Comme implémenter, monitorer ou optimiser, activer sonne efficace et pro.
Quand un chef de projet annonce que la phase 1 du projet est activée, il rassure. Quand une étudiante tweete «Journée productive activée : ménage, sport + étirements, smoothie et révisions en cours en musique !», elle se rassure. Si, comme elle, vous voulez avoir l’esprit tranquille, ne dites pas : «Je vais appeler Stéphane pour qu’il s’occupe de la version anglaise du site.» Mais plutôt : «Je vais activer une ressource pour la trad.» Vous effacerez ainsi les questions pénibles de disponibilité, de motivation et de capacité de ladite ressource, bref, le facteur humain.
>> A lire aussi - Le jargon du bureau : "merci pour ton Retex"
L’humain, justement, nous serions d’autant plus prompts à l’activer que nous nous estimons capables d’anticiper ses comportements. Les algorithmes, la big data ou les neurosciences nous rendent tous «activables», car prédictibles. Le secret, c’est de trouver les bons leviers : leviers de croissance, levier de la qualité de vie au travail, leviers psychologiques… «Il faut activer le levier de la solidarité et de l’entraide», plaide Laurent Berger, le secrétaire général de la CFDT, au micro de France Info. «Il faut activer le levier fiscal en étendant le dispositif des réductions d’impôts», réclame pour sa part Stéphanie Hospital. En clair, la CEO de la plateforme d'investissements OneRagtime demande que l’on verse plus d’argent aux entrepreneurs.
A force d’activer tant de leviers, ce verbe active une interrogation : serait-il un élément de langage ?
Alexandre Des Isnards est story-teller chez Winner inc.
- Accès à tous nos articles pour comprendre l’économie
- Des conseils pratiques et solutions concrètes pour gérer vos finances
- Lecture immersive, publicité limitée
- Sans engagement
